Hablas español

Na seqüência, mais versos em espanhol.
Desta vez, do Gotan Project, grupo do qual aprendi a gostar láaa em 2003, por obra da minha guru musical Marina (que nunca dá as caras nesta discoteca virtual).
Não é a minha música favorita deles, mas fiquei babando com esse clip. Exemplo de como idéias e técnicas simples, e até mesmo batidas, podem recuperar seu encanto quando adotadas com discernimento e criatividade.

PS - a dica é chupada descaradamente do blog da Rê Piza (repiza.blogspot.com). Lá, o título do post é "Porqué esperar para cambiar". Boa pergunta para começar a semana.



En el mundo habrá un lugar
para cada despertar
un jardín de pan y de poesía

Porque puestos a soñar
fácil es imaginar
esta humanidad en harmonía

Vibra mi mente al pensar
en la posibilidad
de encontrar un rumbo diferente

Para abrir de par en par
los cuadernos del amor
del gauchaje y de toda la gente

Qué bueno che , qué lindo es
reírnos como hermanos
Porqué esperar para cambiar
de murga y de compás.

Gotan Project - Diferente
(Eduardo Makaroff)